Система навигации по 3D-изображениям Olympus ScopeGuide — 3D-навигация колоноскопа в режиме реального времени
Система навигации по 3D-изображениям Olympus ScopeGuide предназначена для визуализации формы и положения колоноскопа в режиме реального времени и работает на базе блока определения положения эндоскопа UPD-3 и специального набора колоноскопов с интегрированными электромагнитными катушками. По данным, считываемым с катушек, система строит точную трехмерную модель инструмента, отображаемую на отдельном мониторе или в режиме разделённого экрана рядом с эндоскопическим изображением. Это позволяет врачу видеть конфигурацию петли, оптимизировать направление продвижения и своевременно корректировать манипуляции.
Olympus ScopeGuide интегрируется с видеосистемами EVIS EXERA III (CV-190/CLV-190) и EVIS X1 (CV-1500), устанавливается на эндоскопическую стойку и используется совместно с колоноскопами Olympus серий HQ190 и H190 с поддержкой ScopeGuide. Встроенные режимы масштабирования и вращения 3D-модели, функции идентификации петель и отображения длины введённого участка помогают сократить время сложных колоноскопий, уменьшить нагрузку на пациента и персонал, а также служат эффективным инструментом обучения и стандартизации качества исследований.
Особенности
- Реальное 3D-отображение формы и положения колоноскопа внутри толстой кишки в режиме реального времени.
- Использование встроенных электромагнитных катушек в совместимых колоноскопах для точного отслеживания положения инструмента.
- Возможность ранней идентификации петель и визуального контроля манёвров по их устранению, что упрощает проведение сложных колоноскопий.
- Режим разделённого экрана (Split Screen) с одновременным отображением эндоскопического и 3D-изображения.
- Функции масштабирования и вращения 3D-модели для детальной оценки конфигурации эндоскопа на различных этапах исследования.
- Интеграция с видеосистемами Olympus EVIS EXERA III (CV-190/CLV-190) и EVIS X1 (CV-1500) для единого комплекса эндоскопической визуализации.
- Совместимость с рядом колоноскопов Olympus с поддержкой ScopeGuide (например, CF-HQ190L/I, PCF-H190DL/I, CF-H180DL/I).
- Компактное исполнение блока UPD-3 и удобное размещение на мобильной эндоскопической стойке для оптимальной организации рабочего пространства.
- Соответствие требованиям по электромагнитной безопасности (IEEE C95.1.2005 + A1:2010), что обеспечивает безопасность пациента и персонала.
Технические характеристики
| Параметр | Значение |
| Производитель / модель | Olympus ScopeGuide, блок UPD-3 |
| Производитель | Olympus Corporation |
| Страна бренда | Япония |
| Тип системы | Система навигации по 3D-изображениям для эндоскопии |
| Класс системы | Блок определения положения эндоскопа ScopeGuide 3 |
| Назначение | Визуализация формы и положения колоноскопа в режиме реального времени при колоноскопии |
| Технология позиционирования | Электромагнитное отслеживание положения эндоскопа |
| Совместимые видеосистемы | Olympus EVIS EXERA III (CV-190/CLV-190), EVIS X1 (CV-1500) |
| Видеовыходы | XGA × 1, Y/C × 1, SD-SDI × 1 |
| Тип дисплея | Встроенный ЖК-монитор для отображения 3D-модели эндоскопа |
| Габариты (Ш×Г×В) | 370 × 482 × 81 мм |
| Вес | 9 кг |
| Сетевое напряжение | 100–240 В AC |
| Частота сети | 50/60 Гц |
| Потребляемая мощность | 110 ВА |
| Класс защиты от поражения электрическим током | Класс I, тип BF (медицинское электрическое оборудование) |
| Интерфейсы управления | Панель управления с функциями масштабирования, вращения и раздельного экрана |
| Код ОКПД2 | 26.60.12.119 — Оборудование для эндоскопической визуализации |
| Код КТРУ | 26.60.12.119-00000374 — Система эндоскопической визуализации |
Совместимые эндоскопы
| Модель эндоскопа | Тип | Область применения |
| CF-HQ190L/I | Видеоколоноскоп с поддержкой ScopeGuide | Высококачественная HD-колоноскопия с 3D-навигацией и контролем петель |
| PCF-H190DL/I | Тонкий видеоколоноскоп с поддержкой ScopeGuide | Колоноскопия у пациентов с узким просветом и сложной анатомией, в том числе при выраженном петлеобразовании |
| CF-H180DL/I | Видеоколоноскоп с поддержкой ScopeGuide | Стандартная диагностическая и терапевтическая колоноскопия с использованием 3D-навигации |
Область применения
- Диагностическая колоноскопия у пациентов с повышенным риском петлеобразования и сложной анатомией.
- Терапевтические вмешательства в толстой кишке с повышенными требованиями к контролю положения эндоскопа.
- Обучение и тренинг эндоскопистов с визуализацией манёвров по устранению петель в реальном времени.
- Стандартизация качества колоноскопии за счёт визуального контроля конфигурации эндоскопа и оптимизации техники введения.
Условия гарантии и сервисное обслуживание
- Гарантийное обслуживание системы Olympus ScopeGuide в соответствии с условиями производителя и договором поставки.
- Пусконаладочные работы, ввод в эксплуатацию и обучение персонала принципам работы с 3D-навигацией.
- Плановое регламентное обслуживание с проверкой параметров электробезопасности и работоспособности видеовыходов и датчиков.
- Сервисная поддержка, диагностика и ремонт с использованием оригинальных запасных частей Olympus.
- Возможность заключения долгосрочного сервисного договора с расширенными условиями выезда инженера и приоритетной поддержкой.
Подобрать необходимую комплектацию, уточнить цену и запросить коммерческое предложение на систему навигации по 3D-изображениям Olympus ScopeGuide вы можете в компании «АСК Медикал групп» по телефону 8 (800) 550-25-59 или направив запрос на электронную почту: info@askmg.ru.
